Opastus

Lyydikse maltajua hil’l’akkazin liženöy – Helsinkis 16.-20. kezäkuudu piettih lyydinkielizet kursit, kudamien luadijannu oli Lyydiläine seuru

Jekaterina da Anna Jevsejevat ruvettih opastumah karjalan kieleh vuvvennu 2013 – Karjalan kielen vuvvennu. Opastutah sih jo tostu vuottu da tahtotah jatkua opastustu.

Tavan mugah kilvas oli Paras muamankielen opastai -nominatsii. Tänävuon sih nominatsieh oli nelli pyrgjijiä: Jessoilan školan suomen kielen opastai L’udmila Pupulainen, Kalevalan školan karjalan kielen opastai Nina Aleksejeva, Puadanen školan karjalan kielen opastai Tatjana Dembitskaja da Šokšan školan vepsän kielen opastai Anastasija Konošenko. Pahakse mieldy, Tatjana Dembitskaja ei voinnuh piästä Petroskoih kilbah Puadanespäi: pahan dorogukunnon periä salvattih avtobusoin reisat Karhumäispäi Puadaneh.

Nygözet Ven’an mual eläjät suomelas-ugrilazet kanzat voijah elättiä omii rahvahallizii kielii vai äski putilleh suavun kaksikieližyön kauti. Se on ven’alas-omakieline kaksikieližys. Nikui toizin.

Petroskoin valdivonyliopiston seinis 5.-9. kezäkuudu piettih erähankerdaine etnokul’tuurine luageri školaniekkoih niškoi.

Tavan mugah heinykuun allus Suomes ruadai Karjalan liitto yhtes meijän kul’tuuruministerstvanke järjestäy kanzoinvälizii karjalan kielen livvin murdehen da kul’tuuran kursiloi.

Opastajien jatko-opastuksen instituutas pietäh tiedokonehkursit eläkkehel olijoile rahvahile

Karjalan kul’tuuran da taidoloin kolledžu keriäy etnotaijon kursan. Dokumentoin vastah otandu algavui 15. kezäkuudu da jatkuu elokuun 1. päivässäh.

Jessoilan kylän Teremok-päivykodi 15. sulakuudu täyttäy 35 vuottu.

Priäžän kylän škola on suurimii piiris. Uvven 2013-2014 opastusvuvven sen opastujat alletah kohendettulois tilois. Školas ymbäri kezän aigua luajittuh aidah Priäžän škola sai dengua tazavallan b’udžietaspäi