Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

Karjalan kielen tiedäi

Kielentutkii Vladimir R’agojev (oigiel) da sotsiologu Jevgenii Klementjev hätken aigua ruattih yhtes Karjalan Tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutas. // Kuva: Mikko Ollikainen

Mustan händy nuorennu da raviennu. Kugali tunnen händy, ainos meil paginal oldih karjalazien kylien, karjalan kielen oza, suannougo se virrallizen stuatusan vai ei sua, suammogo konzutahto yhtehizen karjalan kielen, kui škola vois auttua kaksikielizien lapsien kazvattamizes da tostu semmostu. Talvel, keviäl da kezäl myö ainos kävyimmö kalah yhtes. Ei sua ni luvetella kaikkien järvilöin da lambiloin nimilöi, kudamil myö ongitimmo. Puaksuvin talvel ongitimmo Prokkoilan lambiloil Ivaniston da Meččelän lähäl. Sinne ajoimmo autobusal, harvah – junal, sit viizi kilometrii plikutimmo jallai. A konzu omat mašinat roittih, se jo toine dielo oli. Niilöi aigoi ei sua unohtua.

Volod’a on nerokas mies. Häi ruttozeh da kunnon luaduh luajildi minule šarabanan, kudai enämbän 40 vuottu ylen hyvin pädi minule kalastajes. Vladimir opasti minuu verkuo rakendua. Volod’a  omas tuatas on perinnyh kirvesmiehen neron. Pädöy kaččuo omah kodikyläh hänen nostettuu kodii mägyričäl...

Sano oma mieli

Kai kommentariet tarkistetah. Viestit, kudamis on pengomistu, rahvahan vihua da VF:n zakonoin vastastu kuhkuttamistu, otetah iäre.

Lugijan mielii: *
Sinun nimi: *
 
Partn`ourat