Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

Kui parembi kiändiä karjalakse

Seminuaral kiännettih ven’as karjalah da suomes karjalah. // Kuva: Helka Riionheimo

Täh seminuarah yhtyi läs 30 hengie Ven’al da Suomespäi, net, kuduat maltetah karjalan kielen livvin libo vienan murrehtu. Karjalaspäi seminuarale tuli kaheksa hengie, niilöin luvus kirjuttai Ivan Savin, karjalan kielen aktivistu, Oma Mua –lehten toimittai Natalja Antonova, karjalan kielen kursiloin opastai Tatjana Baranova, Petroskoin valdivonyliopiston karjalan kielen opastai Svetlana Rudakova, Meliorativnoin školan karjalan kielen opastai Vera Noskova, Oma Mua –lehten toimittai Ol’ga Dubitskaja, vienankarjalaine Irma Aleksejeva, kudai Petroskoin yliopiston loppiettuu jatkau opastundua Suomes da Anastasija Šestak, kudai opastuu itämeren-suomelazien kielien tiedokunnal toizel vuozikursal.

Kiännösseminuaru oli järjestetty Päivännouzun yliopiston vuozinnu 2015-2018  todevutettavan opastus-, tutkimus- da kiännösprojektan hantuzis, kudamal opitah tugie karjalan kielen elavuttamistu. Tämän projektan tavoittehet ollah karjalan kielen elavuttamine, sen protsesan da kiändämizen tutkimus. Projektan ruadojoukos on kuuzi hengie da ohjavusjoukkoh kuuluu viizi hengie...

Wikipedia-ruadopajas ilmestyi enämbi 15 uuttu Wikipedian luadijua da uuttu kurjutustu. Seminuaran ozanottajat nygöi maltetah, kui pidäy kirjuttua kirjutuksii, kui parembi kiändiä, kui kohendua da tallendua omii kirjutuksii.

Enne seminuarua jogahine sih yhtynyh sai kodiruavon – kiändiä tekstu karjalakse, kaččuo toizen ristikanzan kiännös, tallendua kiännös karjalan kielen Wikipediah.

Kiännösseminuaru jatkuu tulien vuvven allus.

Sano oma mieli

Kai kommentariet tarkistetah. Viestit, kudamis on pengomistu, rahvahan vihua da VF:n zakonoin vastastu kuhkuttamistu, otetah iäre.

Lugijan mielii: *
Sinun nimi: *
 
Lugijan mielii
Partn`ourat