#45 (1285)

Joga kuun jälgimäzenny nellänpiän televiizoras toizel kanualal kanzalliskielizes Omin silmin -programmas ozutetah Lähtin minä Läkköiläh -programmua Karjalan paikannimilöih da karjalazih sugunimilöih näh.

Kaikin tietäh, Petroskoin linnu rodiihes 1703 vuvvel, konzu Lohijoven, se Lososinkan libo, kui sih aigah sanottih, Lososinnitsan joven suuh perustettih čugunzavodu da sen tyveh Petrovskoin zavodan ruadajien kylä, kudai vuvvennu 1777 rodih Petroskoin linnakse.

Karjalaine suarnu -festivualih yhtyi lähes 120 lastu Karjalan eri piirilöispäi.

Talvikuun 25. päivy on jälgimäine, konzu otetah vastah protokolat Karjalan piirilöispäi. Vähästy enämbi kuudu aigua on nygöi vallittuloin nevvostoh kuulujoile, ku hommata valličendat omis eländykohtis.

Kiimasjärven kyläššä kirikön paikalla on puini risti ta puissa liehuu tuulipaikkoja. ”Kirikkömuan takuana, rannašša, oli papin talo” – kešät kyläššä viettäjä eläkeläini Valentina kertou ta muistelou, kuin hiän nuorena tyttönä kulki tätijeh kera veräjäštä kirikkömualla.

Jyškyjärven kyläššä loputah remonttityöt paikallisešša Kulttuuritalošša.

Nuori Karjala -nuorišojärještön jäšenet ta Petroskoin valtijonyliopiston Šähköoppiresurssijen laitokšen ruatajat luajittih karjalan- ta vepšänkieliset online-kurššit.

Tänä vuotena Karjalan rahvahan Oma pajo -kuoro täytti 25 vuotta. Merkkivuuvven puittehissa oli järješšetty monta konserttie, yksi niistä oli pietty 23. pimiekuuta Kanšallisešša teatterissa.

Karjalan ei-kaupalliset kanšalaisjärještöt kerrottih toiminnaštah