#46 (1286)

Petroskoi enne Petroskoidu

#46(1286) | Ol'ga Ogneva

Lohmajärven, Šuojun, Lehtoniemen da Suolužmäin kylien nimilöi sellittäy nimistöntutkii Irma Mullonen.
Ennevahnazet karjalazet pruazniekat

#46(1286) | SanasuariP'otr Sem'onov

Joga karjalazes kyläs, kai kaikis pienimäs, oli oma pruazniekku. A gu kylä oli suuri da bohattu, sit sie oli ei yksi, a kaksi da kai kolme pruazniekkua.
Huuhkanmäki – Tuikkajazen mägi

#46(1286) | Tamara Sidorova

Karjalan 100-vuozipäiväle omistetul Valdivollizen komiisien istundol piettih investitsiellizen Tuikkajazen mägi -projektan prezentatsii.
Kalevala: Ihmehkirja-tarina ili mitein kalevalalaiset valmissuttih kilpailuh

#46(1286) | NuorisoUljana Tikkanen

Pimiekuun 20. päivänä Priäžäššä piettih Karjalaini šuarna -kilpailu. Lapšet eri piirilöstä yhyttih täh kilpailuh ta valmissettih erilajisie starinoja.
Šukututkimuš kaikilla halukkahilla

#46(1286) | KulttuuriKsenija Veretennikova

Kanšallisešša arhiivašša oli pietty Perehen istorija arhiivadokumenttijen šivuloilla -seminari.
Kuin karjalaiset šyötettih hirvie

#46(1286) | HeimovelletAlina Čuburova

Vuuvvešta 2014 Tverin-kaupunkissa on elän Kyllällini karjalaini hirvi. Juuri näin kučutah yhen päivän ravintola, kumpani järješšetäh kerran kolmešša kuukauvešša Tverin Kariela -järještön aktivistit. Tämän vuuvven 21. pimiekuuta Hirvi-ravintola avasi oven jo viijennen kerran.