Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

Liygi, viena da suomi yhtes

Jogahine ozuttajes pagizou omal muamankielel: liygiläzet – livvikse, vienalazet – vienakse, suomelazet – suomekse. // Kuva: Jelena Filippova

Čalna on ainos olluh monirahvahalline kylä. Kyläs eläy eri itämerensuomelastu kanzuagi: eri karjalan murdehil pagizijua da inkerinsuomelastu. Kylän artistatgi ku kerryttih yhteh joukkoh ozuttamah spektakliloi, ga valmistamah niidy yhtel kielel ei ruvettu. Jogahine ozuttajes pagizou omal muamankielel: liygiläzet – livvikse, vienalazet – vienakse, suomelazet – suomekse. ”Meijän kylän kummituksis” kuuluu juuri nämmii kielii. 

Kyläläzet artistat tutukse

Čalnan artistat oldih Petroskois Kalevalan päiviä vaste. Ozutettih oma uuzi spektakli Kanzallizien kul’tuuroin keskukses, kudai oli tapahtuman järjestäjännygi. Keskukses ollah todevuttamas projektua, kudaman aigua tazavallan piälinnah kučutah pienii ei-ammatillizii teatroi Karjalan eri kylis da linnoispäi. Enzimäzenny kučuttu oli Anuksen rahvahalline teatru. Heile jälles Petroskoih tuldih čalnalazet artistat.

Čalnalazet valmistettih spektakli yhtes Kalevalan rahvahallizen teatran ohjuajan, Karjalan tazavallan arvostetun kul’tuurualan ruadajan Valentina Saburovan johtol da avul. Se on enzimäine Čalnan Tuomi-etnokeskuksen da tazavallan tundietun ohjuajan ruado...

 

Sano oma mieli

Kai kommentariet tarkistetah. Viestit, kudamis on pengomistu, rahvahan vihua da VF:n zakonoin vastastu kuhkuttamistu, otetah iäre.

Lugijan mielii: *
Sinun nimi: *
 
Partn`ourat