Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

#34 (1324)


  • #34(1324) | Kylän elostuOl'ga Ogneva
    Kurkijoven kyläs rubei ruadamah uuzi Linna -kul’tuuru- da opastuskeskus. Se avattih endizen bol’ničan talois. Linna-keskuksen alguhpanijannu on Kurkijoki-nimine hyvyönluadiifondu.

  • #34(1324) | TazavalduOl'ga Dubitskaja
    Anuksenlinnas, 1. syvyskuudu, Tiedoloin päivänny oli avattu lapsien kižuandukohtu.

  • #34(1324) | TazavalduOl'ga Dubitskaja
    Kezä jo lopui, tuli sygyzy. Se merkiččöy, ku školalazile da toizis kohtas opastujile pidäy mennä ”neroniemeh” mieldy suittamah.

  • #34(1324) | LugemistuMartti Penttonen
    Tänä vuon jo piäzi ilmah ven’a-vienalaine sanakniigu, uvvet levendetyt painokset karjal-suomi-karjal da ven’a-liygi -sanakirjois, da uuzi Raja Pyölin 463-sivuhine liygi-suomi sanakirju.

  • #34(1324) | IstorijaUljana Tikkanen
    Onego. Pohjolan tarinat -nimini istorijan rekonstruointifestivali piettih Petroskoissa 27.–28. elokuuta.

  • #34(1324) | Kantarahvaš Erkki Tuomi
    Mitä näköy unissah tuo vanha, monta vuosikymmentä takaperin Kuittijärven rantakivilöillä heitetty veneh? Ollouko še hankaviččojen kriičkeh, huomeneštumannot vain iltanyvintä ta karjalaisien kalaštajien hil’l’ani pakina?

  • #34(1324) | KulttuuriMaikki Spitsina
    Šyyškuun 4. päivänä Kantele-talošša piettih enšimmäini Kantelistien marafoni. Še oli järješšetty Karjalan laulun ta tanššin Kantele-yhtyvehen 80-merkkipäivän juhlaohjelman merkkeissä ta omissettu yhtyvehen alkuhpanijan Viktor Gudkovin muissolla.

  • #34(1324) | Opaššuš   Irma Aleksejeva
    Šykyšyn enšimmäini päivä perintehen mukah keräsi äijän rahvašta Kalevalan keškikoululla. Kaunehešti šuoritunuot ihmiset aššuttih koulun pihah, koululaiset kaunehet kukkavihot kiäššä ečittih omie luokkatoverie ta luokanopaštajie.

  • #34(1324) | Kylän elostuElina Potapova
    Anuksen Kanzallizes kirjastos 4. syvyskuudu piettih XVI Täs synnyinrannan minun algu -festivuali. Pruazniekkah yhtyi anukselastu, petroskoilastu da gost’ua toizis Karjalan čuppuloispäi. Tavan mugah pivos oli sanottu Brendojevan nimizen palkindon suannuon nimi.
Partn`ourat