#35 (1325)
-
Työnnä kirjutuš
-
Lövvit ku hairahtuksen, kirjuta meile!
-
#35(1325) | OpastusMittuine on kiändäjän ruado? Ken, kui, midä da konzu on kiändänyh karjalakse? Da midä pidäs karjalakse kiändiä? Kuspäi kiändäi suau tieduo, konzu vastah tulou tundematoi sana? Tahtozitgo kiändiä Wikipediedu karjalakse?
-
#35(1325) | Kylän elostuNatalja SinitskajaPriäžän kyläs vaste ei ammui perustettu Melliččy-fondu ruttoh ottavui ruadoh. Eräs sen mieldykiinnittäi da karjalazien syväindy lämmittäi projektu on “Oma Randu”. Pagizutimmo sih nähte Melliččy-fondan piälikkyö Jekaterina Jefremovua.
-
#35(1325) | Natalja AntonovaSyvyskuun algupuolel Helsinkis piettih ven’an- da suomenpuolizien kamuksien vastavundu, kudamas paistih suomelas-ugrilazen yhtehizen ruavon tuloksis da tulies aijas.
-
#35(1325) | ProjektiAnna DešBarents -musiikkiprojektin pieni Rantaekspromti-konsertti piettih Petroskoin Studija 16 -klubissa 24. elokuuta. Šiinä esiinty norjalais-venäläini musiikkiryhmä, kumpani peruštu kanšainvälisen yhteistyön tulokšena. Ryhmän luotih musikantit Norjašta, Norlannista ta Venäjältä musiikkifestivalissa HemhseDzhaz.
-
#35(1325) | Oma kieli, oma mieliNatto VarpuniMie elän umpivenäläiseššä kyläššä. Konša opaššuin koulušša, nin istorijan opaštaja šelvitti meilä kylännimie näin: Kylä šai Derev’annoje-nimen, šentäh kun šen kaikki talot oltih puiset.
-
#35(1325) | Maikki SpitsinaViime šuovattana Petroskoissa piettih Leto.ptz-perehpruasniekka, kumpani oli järješšetty Kaupunkin päivän tilašta. Petroskoilaisilla ta kaupunkin vierahilla oli valmissettu monipuolini ohjelma. Juhlan piäkentäkši tuli Onegan rantakatu, missä toimi erilaisie jarmankoja, a piälavalla koko päivän esiinnyttih laulu- ta musiikkiryhmät.