#37 (1327)
-
Työnnä kirjutuš
-
Lövvit ku hairahtuksen, kirjuta meile!
-
#37(1327) | Oma kieli, oma mieliValentina LibertsovaKieli – mi se ollou moine kallis da tärgei aineh? Mindäh nengomas suures kunnivos sidä pietäh ristittyöt, a toiči paheksitah libo kirotah? Kačahtammos zirkaloh, kačon kieldy. Heitä velli! – On midä kaččuo! Eigo ole čomuttu, eigo hyvytty – märgy valpas lekkujan nivelen palaine. Olishäi rungas muudu kaunehembua ozua, ga ei – sih tartuttihes kirjutukset, paginat, mielet.
-
#37(1327) | Ol'ga SmotrovaFouruman toizennu piän kaikkih gostih niškoi oli pietty ekskursii Kinnermän kyliä myöte.
-
#37(1327) | LugemistuOstakkua kniigu!
-
#37(1327) | TazavalduNatalja SinitskajaPetroskoil 21.-22. syvyskuudu piettih Suomelas-ugrilazien joukkoviestimien fourumu.
-
#37(1327) | Kul'tuuru Natalja Kokateva“Sinule pajatammo” – moine nimi on jogavuodehizel muuzikkufestivualil, kudai on omistettu Smolenskoin kirikön pyhittämizele, Anuksen linnoituksen nostamizen lopendale da tsuari Aleksei Mihailovičan käskyle, kuduan mugah Anus sai linnan stautusan.
-
#37(1327) | LuontoErkki TuomiTänäpiänä Karjalan šemmosissa pos’olkoissa ta pienissä kaupunkiloissa kuin Kalevala ylen tärkienä ekologisena proplemana on ympäriolijien meččien halliččematoin, massiivini roškuamini ta likauttamini elinjätteillä.
-
#37(1327) | PetroskoiMarija KirillovaŠyyškuun 20. päivänä Karjalan piäkaupunkissa juhlallisešti issutettih ”Venäjän puistokuja”.
-
#37(1327) | KulttuuriUljana TikkanenMi voit tapahtuo, kun hävitettäneh ne kylät, mit vielä on šäilytty Vienašša? Vaštauš šiih löytyy Haikol’an kotišeutumusejošša, missä on avattu uuši Lauvatko ikkunoih? -nimini näyttely.