Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

#46 (1386)


  • #46(1386) | Kylän elostu   Irina Palatina
    Terveh teile, hyvät rahvas! Nämmil sanoil minä panin alguh oman Karjalaine bes’odu -pruazniekan. Minä olen Irina Palatina, elän Anuksen piirin Alavozen kyläs. Minä suvaičen omua kodoilua, arvostan oman muan čomuttu. Minul on mieldy myö meijän armas livvin kieli, žiäli on vai, ku iče en voi vie putilleh paista, vai jatkan opastundua.

  • #46(1386) | MatkustamineOl'ga Dubitskaja
    Tänä kezän myö lähtimmö huogavumah Estounieh da kaččomah sen nähtävyksii. Ajoimmo myö sinne mašinal Piiterin kautti. Ven’an da Estounien valdivolline raja on Narova-jovel, Ivangorodas. Sinnegi azetuimmo enzimäi.

  • #46(1386) | Kandurahvas   Nadezda Mičurova. Tiedoloi kirjutukseh niškoi on andanuh Jelena Kudel’nikova.
    Anuksen muuzikkuškolan tilois piettih Karjalan da Ven’an kul’tuurualan kunnivoitun ruadajan, Anuksen rahvahan horan endizen johtajan Zoja Aution mustelenduildu. Kylmykuun 19. päivänny Zoja Dmitrijevna olis täyttänyh 80 vuottu.
Partn`ourat