Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

“Periodikan” kezä-uudistu

Seppo Kantervon (Sergei Proninan) ezitelmät oldih monien teatrufestivualien laureatoinnu.

Pjesoin kogomus “Kaiku” on karjalan, suomen da ven’an kielel. Sen kirjuttajannu on Karjalan Kanzallizen teatran taido-ohjuaju Sergei Pronin, kudai kirjuttau peittonimel Seppo Kantervo. Sergei Pronin on kuulužu dramaturgu, kinostsenarien kirjuttai da runoilii. Hänen pjessoi ozutetah Ven’al, Germuanies da Litvas. Kaiku-kniigas on nelli pjessua: “Laukkurit”, “Kaiku”, “Lembi” da “Kivikirju” (Aleksandr Linevsoin “Kivikirjan” pohjal). Suomekse ozutelmat on kiändänyh Carelia-žurnualan piätoimittai Armas Mašin, vienakse kniigan erähii kohtii, vuoropaginoi on kiändänyh Oma Mua -lehten piätoimittai Ol’ga Melentjeva.

Anukselazen kirjuttaijan da taidoilijan Nikolai Zaitsevan Nägemizih, Tuulos -kniigu pohjavuu Suures Ižänmuallizes voinas olluzien rahvahien kerdomuksih. Syvyskuun 5. päivänny 1941 saldatat da matrosat perävytäh Tuuloksenjoven rannoilpäi. Hyö prostietahes nämmien kohtienke da uskaldetah tulla järilleh. Sanotah: “Nägemizih, Tuulos”... 

Sano oma mieli

Kai kommentariet tarkistetah. Viestit, kudamis on pengomistu, rahvahan vihua da VF:n zakonoin vastastu kuhkuttamistu, otetah iäre.

Lugijan mielii: *
Sinun nimi: *
 
Partn`ourat