#33 (1423)

Pikkaraine karjalaine Rupčoin kyläine on sijoitannuhes Jessoilan da Nuožarven välizen tien pieleh. Tiä vie suau kuulta čomua karjalan kieldy.

“Saamastaa” on uuzi suomenkieline verbi, aijan mugah tulluh. Se on ruveta pagizemah elvytetyl saamen kielel. Sanommo, inarin saamen kielel, kudamal vie kaksikymmen vuottu tagaperin ei olluh pagizijua niyhty lastu. Nygöi saamastetah nuorižo. Suomes eläjät saamelazet on parahimii kuavoi oman kielen elavuttamizen kauti kogo muailmas.

Mennyt pyhänpiän Jessoilas piettih jogavuodehine runofestivuali “Anna lennetäh runot-linduzet Siamärven piäl”. Jessoilan kul’tuurutaloih kerdyi karjalastu Karjalan eri linnois da kylispäi.

Mennyt nellänpiän, 23. elokuudu, Petroskoin Neroloin talois avavui uuzi Irina Porošinan Ruutan ruadoperti -ozuttelu.

Elokuun 23. päivänä Lukekkua katuja kuin kirjoja -projektin rajoissa piettih oppimatka Sobornaja aukivuo myöten. Nykyaikani Kirovin aukivo on Petroskoin istorijallini keškuš.

Elokuušša šuuri joukko artistoja, käsityömuasterija, Kanšallisušpolitiikan ministerijön etuštajie ta toimittajie Karjalašta vieraili Tverin alovehella. Matan piätarkotukšena oli tutuštuo Tverin karjalaisien kulttuurih ta kieleh šekä lujentua yštavyš-šuhtehie. Kahešša päiväššä oli järješšetty tutuštumisillaččuja ta oppimatkoja musejoh.

Elokuun 24.–25. päivinä Ruskeala-vuarapuistošša piettih toini Ruskeala Symphony -musiikkifestivali. Festivalin ohjelma kešti kakši päivyä ta keräsi noin kuuši tuhatta vierašta. Yhtäaikua musiikkifestivalin kera vuarapuiston alovehella piettih jokavuotini VI koko Venäjän tapahušturismin Russia Event Expo -jarmankka šekä avattih Kalevala-etnopuisto.