Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

#4 (1394)


  • #4(1394) | MustoOl'ga Smotrova
    Tämä on Nikolai Abramovan erähän runon rivi. Vajuas 55 vuvves Nikolai Abramov rodih kuulužakse Karjalas da Piiterin da Voulogdan alovehel – kaikkiel, kus kuuluu vepsäläine sana.

  • #4(1394) | Rajan tagua   Sanna-Riikka Knuuttila Tamperen karjalan kielen opastai da opastujat
    Karjalan kieldy opastutah Tamperel jo kolmattu vuottu. Opastajannu kogo aijan on ruadanuh Sanna-Riikka Knuuttila. Opastujat ollah moizet, ku erähil karjal on muamankieli, erähät ollah “vaigu hämäläzet, ga tahtotah harjavuo karjalan kieleh” (opastujat iče muga sanottih kirjuttua).

  • #4(1394) | NuorižoOl'ga Dubitskaja
    Mennyt piätteniččän Suomelas-ugrilazes školas palkittih opastujii, kuduat suadih korgiet tulokset Ven’an da kanzoinvälizel tazol. Mostu opastujua Suomelas-ugrilazes školas on kai kuuzitostu.

  • #4(1394) | Kul'tuuruElina Potapova
    Karjalan Kanzalline muzei kuččuu petroskoilazii da linnan gostii kuundelemah mieldykiinnittäjii luvendoloi Karjalan histourieh nähte.

  • #4(1394) | Rajan takuataTat’t’ana Torvinen
    Oma Mua -lehen aikasemmissa numeroissa olemma jo kirjuttan niistä karjalaisista, kumpaset piäštih tutuštumah Amerikkah Aukie muajilma -ohjelman kautti. Viime šykyšynä šemmoni mahollisuš šuatih kakši nuorta ammattimieštä Petroskoista – Kanšallisen musejon ruataja Tatjana Berdašova ta Kielen kirjallisuon ta istorijan institutin tutkija Marija Kundoz’orova.

  • #4(1394) | MusejoValeri Sidorkin
    Perehklubi on hyvä mahollisuš hyövyllä viettyä pyhäpäivyä

  • #4(1394) | Tašavalta Marija Kirillova
    Koštamukšen Kala ja marjapojat -firma šuunnittelou rakentua myöntipaviljonija Karjalan piäkaupunkissa.
Partn`ourat