#23 (1463)

ONGO MIDÄ SANOTTAVUA?

Työnnä kirjutuš
HAIRAHTUSGO?

Lövvit ku hairahtuksen, kirjuta meile!

Šipainiekku kyzyy kaheksua

#23(1463) | Perindö Oma Mua

“Oman Muan” ammuine ruadai, Karjalan Kielen Kodi- da Nuori Karjala-yhtevyksien aktivistu Natalja Antonova rohkeni ozuttamah omua šipainiekan pastanduneruo mieron nähten. Kaksi nedälii tagaperin internettah jiävihes kaksikymmen kolme minuuttua kestäi video nimel “Šipainiekku kyzyy kaheksua”, kudamas inehmine sanelou da ozuttau šipainiekoin luajindua karjalan kielel.
On opaššettavua, on opaššuttavua

#23(1463) | YhteiskuntaNatto Varpuni

Karjalan tašavallan Kanšallisukšien välisen resurssikeškukšen johtaja Anna Mugačeva ošallistu XI Pohjosen kanšainvälisen forumin ruatoh, mi piettih Arhankelissa kešäkuun alušša.
Veškelyksen sävelmät

#23(1463) | Kul'tuuru Irina Pogrebovskaja

Nellikymmen vuottu. Ongo se äijy vai vähä? Gu kaččuo ristikanzan elaijan puoles, se on ylen äijy. Se on pitky taival, kuduan aigua ristikanzu äijy midä ruadau, äijy midä kaimuau.
Vepsäläzet yhtistettih väit

#23(1463) | Heimovellet Valentina Mironova

Piiterin Vidlan kyläs (ven’akse kylän nimi on “Vinnitsi” – toim.) 14. kezäkuudu piettih vepsäläzien alovehienväline konferensii.
Kellojen šoitto kuulu Vuonnisen yllä

#23(1463) | Kalevalan piiriNadežda Vasiljeva

Vuonnisešša tapahtu merkittävä ta tärkie tapahtuma: kešäkuun alušša kylän Pyhien Makkovein časoun’ah ašetettih kirikkökellot.
Karjalaisen elämän kuvie

#23(1463) | Kalevalan piiriSergei Kondratjev

Uhut-šeuran vuotena 2018 peruštama Uhtuan kapšakki -teatteriryhmä esitti Karjalaisen elämän kuvie -spektaklin Venäjän päivänä Kalevalašša.
Pohjolan katrilli, pruasniekka ta kaunehuš

#23(1463) | PerintehetUljana Tikkanen

Pruasniekka ta kaunehuš. Nämä kakši šanua hyvin šovitah uuvvella näyttelyllä “Pohjolan katrilli”, kumpani avattih Karjalan kanšallisešša musejošša.