Vienan Karjala

Kirjutukset vienankarjalakse

#1 (1491)


  • #1(1491) | Perindö   Ol'ga Ogneva, Ol'ga Kuz'mina
    Aigua Rastavan da Vieristän välil (7.–19. pakkaskuudu) vienankarjalazet sanotah vierissänkeskekse, liygiläzet – synnynaijakse da synnynmuanaijakse da lyydiläzet syndymmuakse. Livvin da lyydin murdehes on vie ven’an kielespäigi otettu sv’atkat-nimitys, ga myö pagizemmo juuri karjalazis vierissänkeskes da synnynaijas. Paginkanzannu on karjalazen fol’klouran tutkii, Kielen, literatuuran da histourien instituutan tiedoruadai L’udmila Ivanova.

  • #1(1491) | OpastusJelena Ruppijeva
    Piäzi ilmoih Jelena Ruppijevan “Kielilippahazen” toine oza. Livvinkieline opastuskirju on luajittu Karjalan tazavallan opastanduministerstvan da Karjalan opastuksen kehitysinstituutan kannatuksel.

  • #1(1491) | Kilpailu
    Karjalan Kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvu panou rattahile kilvan lehtimiehih niškoi, kuduat kirjutetah karjalan, vepsän libo suomen kielel.

  • #1(1491) | Luonto Aleksandra Lesonen
    Pohjoisluonto šäilyttäy monta arvautušta. Yhen šalaisuon latinalaini nimi on “Aurora Borealis”. Tätä mukavua luonnon ilmijyö rahvaš šanotah revontuliksi. Värikäštä taivahan näytöštä muapallon eläjät šuahah ihual’l’a jo tuhanšie vuosie. Ihmiset, kumpaset eletäh pohjoislevehykšillä, missä talvella on n’apayö, annettih revontulilla tarunomasie ominaisukšie ta kekšittih eri legendoja. Muinais-saamelaiset kuviteltih, jotta n’aparepo heiluttau pehmiellä hännälläh ta lumikypinät pelmahutah.

  • #1(1491) | KalevalaAlevtina Lesonen
    Kulttuuri-telekanava kertou Kalevalan muan karjalaisista.

  • #1(1491) | Kanšallini politiikkaMarija Kirillova
    Kanšainvälini kantakanšojen muamonkielien vuosi on loppun. Karjalan alovehellisen ta kanšallisen politiikan ministerijön spesialistit kerrottih šen tulokšista ta šuunnitelmista vuuvvekši 2020.

  • #1(1491) | Karjalazien IX KerähmöNatalja Antonova
    On vallittu deleguatat Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmöh. Jogahizel vallitul pidäy olla mitahto panos karjalazien yhteiskunnallizeh liikkeheh. Jogahizel deleguatal on oigevus paista Kerähmön aigah rahvahan nimes, nostua ezile jygiembät kohtat, ehoittua omii mielii da iänestiä. Sih niškoi deleguatale annetah manduattu.
Partn`ourat