#11 (363)

Kiestinkin kyläššä šuuri tyhjetty paikka tai kylän oša on Kalatehaš. Nyt Kalatehaš-ošašša ei ole šäilyn ni yhtä taluo, näillä paikoin jo kašvau mečikkö, onnakko muisto kylän ošašta eläy nytki.

Kymmenen vuotta takaperin Petroskoissa ilmešty enšimmäini perehfolklooriyhtyveh. Nimiki yhtyvehellä oli kekšitty ihan vaštuaja šen peruštamisen šyytä – Sattuma.

Kveenit ollah Pohjois-Norjan šuomenkielini vähemmistökanša. Kveenit eletäh Norjan pohjoisošašša, Finnmarkin ta Tromssan guberniloissa. Wikipedian mukah kveenijä on 6500 henkie.

Kirjaesittely. Uuši Pyhät da arret -kirja esitettih Jyrgilän pruasniekašša.

Louhen piirin volont’orit keräyvyttih vuosikokoukšeh.

Projektitoiminta: ECHO-projektin kolmaš opaššušseminaari piettih 21.–23. oraškuuta.

Almanahha. VII Karjalaisien kerähmön uattona näki päivänvalon viiješ karjalankielini Taival-almanahha.

KT:n piämieš Aleksandr Hudilainen piti tapuamisen lehtimiehien kera. Šiih oli kučuttu lehtimiehie Petroskoista šekä tašavallan eri piirilöistä. Piämieš vaštasi melkein kaikkih esitettyih kyšymykših.